Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

rendre; retour : Ex : L'artiste rendra magnifiquement la scène. Topic: Vèb.
Kreyòl : rann
English : render; return : Ex : The artist will render the scene beautifully.
Français : rendre; retour : Ex : L'artiste rendra magnifiquement la scène.
Español : prestar; retorno: Ej: El artista representará la escena de manera hermosa.
Português : renderizar; return: Ex: O artista irá renderizar a cena lindamente.

artiste:Ex : Taylor Swift est une artiste d'enregistrement. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : atis
English : artist:Ex: Taylor Swift is a recording artist.
Français : artiste:Ex : Taylor Swift est une artiste d'enregistrement.
Español : artista:Ej: Taylor Swift es una artista discográfica.
Português : artista:Ex: Taylor Swift é uma artista musical.

scène : Ex : Imaginez une scène sereine, rayonnante de lumière pure, incarnant la présence divine et le caractère sacré. [n.]
Kreyòl : sèn
English : scene : Ex : Picture a serene scene, glowing with pure light, embodying divine presence and sacredness.
Français : scène : Ex : Imaginez une scène sereine, rayonnante de lumière pure, incarnant la présence divine et le caractère sacré.
Español : escena: Ej: Imagine una escena serena, brillando con luz pura, que encarna la presencia divina y lo sagrado.
Português : cena: Ex: Imagine uma cena serena, brilhando com luz pura, incorporando a presença divina e a sacralidade.

retour : Ex : je lui donne des chatouilles en retour. Topic: Egzanp.
Kreyòl : retounen
English : return : Ex: I give her tickles in return.
Français : retour : Ex : je lui donne des chatouilles en retour.
Español : retorno: Ej: le doy cosquillas a cambio.
Português : retorno: Ex: Eu faço cócegas nela em troca.

rendre somnolent, fatiguer, rendre paresseux
Kreyòl : bay dòmi nan je
English : make sleepy, make tired, make lazy
Français : rendre somnolent, fatiguer, rendre paresseux
Español : dar sueño, hacer cansar, hacer perezoso
Português : deixar com sono, cansar, deixar preguiçoso

rendre, rembourser, rembourser : Ex : Rendre ce que vous avez emprunté, rembourser ce que vous devez et demander un remboursement en cas d'insatisfaction.
Kreyòl : remèt
English : give back, pay back, refund: Ex: Give back what you borrowed, pay back what you owe, and request a refund if dissatisfied.
Français : rendre, rembourser, rembourser : Ex : Rendre ce que vous avez emprunté, rembourser ce que vous devez et demander un remboursement en cas d'insatisfaction.
Español : devolver, devolver, reembolsar: Ej: devolver lo que pidió prestado, pagar lo que debe y solicitar un reembolso si no está satisfecho.
Português : devolver, pagar, reembolsar: Ex: Devolva o que você pediu emprestado, pague o que deve e solicite o reembolso se estiver insatisfeito.

Jéhovah te rendra fort
Kreyòl : Jewova ap ba w fòs
English : Jehovah will make you strong
Français : Jéhovah te rendra fort
Español : Jehová te hará fuerte
Português : Jeová o fortalecerá

dépend : Ex : le résultat dépendra de divers facteurs, ce qui le rendra difficile à prédire.
Kreyòl : depann
English : depend: Ex: The outcome will depend on various factors, making it difficult to predict.
Français : dépend : Ex : le résultat dépendra de divers facteurs, ce qui le rendra difficile à prédire.
Español : Depender: Ej: El resultado dependerá de varios factores, lo que dificulta su predicción.
Português : depende: Ex: O resultado dependerá de vários fatores, dificultando a previsão.

artiste [n.]
Kreyòl : atis
English : artist
Français : artiste
Español : artista
Português : artista

artiste Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : atis
English : artist; creative person
Français : artiste
Español : artista
Português : artista; pessoa criativa

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!